DictionaryForumContacts

 olesssia

link 5.11.2006 10:48 
Subject: Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung
Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze,
Stundenlohnzuschläge) sind
ohne Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) anzugeben. Der Umsatzsteuerbetrag
ist unter Zugrundelegung
des geltenden Steuersatzes am Schluß des Angebotes hinzuzufügen.

Помогите пожалуйста перевести второе предложение.
Спасибо.

 greberli

link 5.11.2006 11:15 
Сумму НДС по действующей ставке следует указать в конце предложения.

 

You need to be logged in to post in the forum