 |
|
Subject: на уровнях официальных структур Поэтому уже сегодня необходимо наметить новые задачи эффективного взаимодействия муниципалитета с различными организациями США не только *на уровнях официальных структур*, но и ...."на уровнях официальных структур???at the governmental level??? That’s why even today it is necessary to outline new tasks of effective co-operation between municipal government and various U.S. organizations not only at??? Please, help! |
| ... the official level but... |
|
Option: Therefore, it's vital to set out new avenues of municipal [authorities]cooperation with various US agencies and bodies not only at [the]government/official level/through government/official channels |
|
tumanov +1 однако как-то странно получается - на каком еще уровне муниципалитет может взаимодействовать с организациями?.. на приятельском?... на уровне личных привязанностей и симпатий?... любопытно посмотреть, что там идет после "но и..."? |
| tasks FOR effective co-operation |
|
Спасибо всем!) ....и в областях программ по развитию гражданского общества, медицины, малого и среднего бизнеса, гуманитарного сотрудничества, экологии, охраны окружающей среды. |
| You need to be logged in to post in the forum |