DictionaryForumContacts

 hulian

link 6.09.2007 8:39 
Subject: viideet
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: kanjona dibenaa viideeja vagonu atliekas

Заранее спасибо

 mafins

link 7.09.2007 6:27 
Может быть:

На дне каньона проглядывали остатки вагонов.

 Leina

link 7.09.2007 10:44 
viideet = как бы немного виден = может быть: торчать

 Эмилия

link 8.09.2007 22:44 
В данном случае, "На дне каньона виднелись остатки вагонов".

 

You need to be logged in to post in the forum