DictionaryForumContacts

 neya

link 26.12.2005 15:33 
Subject: тоннажность
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:малотоннажный

Заранее спасибо

 dimianni

link 26.12.2005 15:41 
что малотоннажный?
например, в Лингво:
малотоннажный авторефрижератор - camionnette frigorifique, camionnette réfrigérée

 neya

link 26.12.2005 15:45 
малотоннажный грузовик

 dimianni

link 26.12.2005 15:46 
так может его так и обозвать "camionnette"

 neya

link 26.12.2005 15:47 
гениально, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum