Subject: бытовые нужды сотрудника Пожалуйста, помогите перевести сабжКонтекст: обеспечивать бытовые нужды сотрудника, связанные с выполнением им должностных обязанностей Спасибо |
day-to-day needs of an employee |
to meet employee's everyday needs... |
бытовые нужды сотрудника, связанные с выполнением им должностных обязанностей -- ЧТО ИМЕЕТСЯ В ВИДУ? WC and coffee point вроде бы с должностными обязанностями не связаны. Тогда какие такие "бытовые" нужды? Столы и стулья что ли? |
You need to be logged in to post in the forum |