cabin and bunk space reserved on four craft

[мира1]

Provision for accommodation and messing for CMOC’s field QCs – three persons but cabin and bunk space reserved on four craft: both cable boats, shooting boat and Baskunshak (x 2) to allow for hand over

2. Предоставление жилья и столовой для 3-х промысловых инспекторов КМОК, но

[Codeater]

Каюты и спальные места (койки) зарезервированы на 4-х судах.

Предоставление кают для проживания и питания (не надо столовой) для полевых инспекторов по контролю качества (whatever, up to you) –всего 3 человека, но каюты и койки зарезервированы на 4 судах: на обоих кабелеукладчиках, сейсмоисточнике и Baskunshak (x 2) ...

[мира1]

СПАСИБО