DictionaryForumContacts

 Soffa

link 5.05.2008 8:51 
Subject: буква H в балансе account.
Перевожу баланс с англ на рус. По некоторым статьям после суммы стоит буква H. Подскажите, что это значит и как это будет в русском варианте?

Заранее спасибо

 суслик

link 5.05.2008 8:56 
H - hundred?

 Dimking

link 5.05.2008 9:11 
может это привычная буква "зю", которая появляется вместо £ ?

 Soffa

link 5.05.2008 9:32 
это точно не фунты, баланс в долларах, тем более он в pdf
насчет hundred тоже очень вряд ли, хотя бы потому, что после Total Assets этой Н нет, а после Total Liabilities - есть

 Soffa

link 6.05.2008 7:42 
вопрос всё еще актуален... Please, help!

 Dimking

link 6.05.2008 7:50 
плиз контекст. желательно весь документ на шару. тогда бум думать.

 

You need to be logged in to post in the forum