DictionaryForumContacts

 albinaurjevna

link 16.01.2005 18:40 
Subject:  Vlaams Minderhedencentrum – www.vreemdelingenrecht.be - laatst gewijzigd op 24/12/2004
Пожалуйста, помогитipe geregulariseerd worden tenzij de DVZ negatieve tegenindicaties heeft. De lange duur van de asielprocedure, die een verantwoordelijkheid van de overheid is, is voor hen het overwegende argument voor regularisatie. Onder negatieve tegenindicaties wordt verstaan: ten eerste wanneer de aanvrager wordt beschouwd als een gevaar voor de openbare orde of nationale veiligheid, en ten tweede wanneer de aanvrager
 Vlaams Minderhedencentrum – www.vreemdelingenrecht.be - laatst gewijzigd op 24/12/2004
duidelijk overlast of samenlevingsproblemen veroorzaakt. De tegenindicaties zullen blijken uit alle mogelijke informatie die de DVZ heeft over betrokkenen, bv. herhaalde klachten door buren, OCMW, PV’s, veroordelingen… De “integratie”, taalkennis en werkwilligheid moet dus niet zozeer bewezen worden al zijn ze wel altijd positief. In feite wordt integratie verondersteld voor wie reeds van voor 2001 in BelgiÕ asiel aanvroeg, tenzij de DVZ negatieve tegenindicaties heeft. 4. Aanvraag via procedure artikel 9 lid 3 De vreemdeling zal enkel geregulariseerd worden als hij een aanvraag doet of gedaan heeft via de procedure van artikel 9 lid 3 van de Verblijfswet van 15/12/1980. Elke meerderjarige vreemdeling van een gezin moet een eigen aanvraag indienen (kinderen die meerderjarig geworden zijn na indienen van de aanvraag hoeven geen nieuwe aparte aanvraag te doen). Wie in de voorwaarden valt en reeds een aanvraag artikel 9 lid 3 heeft ingediend, hoeft geen nieuwe aanvraag in te dienen. Een actualisatie of herinneringsbrief aan de DVZ (via de gemeente) kan wel zinvol zijn. De regularisatieaanvraag op grond van artikel 9 lid 3 Verblijfswet moet schriftelijk worden ingediend op het gemeentebestuur van de feitelijke verblijfplaats van betrokkene. Dit gebeurt best met een verzoekschrift dat aangetekend wordt verstuurd aan de burgemeester. Het verzoekschrift moet ondertekend zijn door betrokkene of zijn advocaat en moet het feitelijke verblijfsadres van betrokkene bevatten. De gemeente controleert de feitelijke verblijfplaats (via de wijkagent) en stuurt pas daarna de aanvraag door naar de DVZ. De woonstcontrole moet in principe binnen de tien werkdagen gebeuren maar deze termijn wordt in de praktijk vaak niet gerespecteerd en kan ook niet worden gesanctioneerd. Wanneer de aanvrager niet op het aangegeven adres blijkt te verblijven, kan de gemeente beslissen de aanvraag niet in overweging te nemen en dus niet door te sturen naar DVZ. Een dergelijke beslissing wordt aan het opgegeven adres van betrokkene betekend. De regularisatieaanvraag moet een dubbele motivering bevatten: - ten eerste moet gemotiveerd worden welke buitengewone omstandigheden verhinderen dat betrokkene een visum voor een lang verblijf in BelgiÕ gaat aanvragen in zijn herkomstland (als dit niet voldoende wordt gemotiveerd, kan de aanvraag artikel 9 lid 3 onontvankelijk verklaard worden ‘omdat niets de betrokkene belet om de machtiging via de gewone procedure in het herkomstland te gaan aanvragen’). De DVZ heeft ons mondeling bevestigd dat de lange duur van de asielprocedure kan erkend worden als een voldoende buitengewone omstandigheid, ook als de asielaanvraag na meer dan 4 of 3 jaar nog werd afgewezen. De aanvraag artikel 9 lid 3 kan best worden ingediend voor de afwijzing van de asielaanvraag maar dat is niet noodzakelijk. - ten tweede moet gemotiveerd worden om welke redenen de Minister een tijdelijk of definitief verblijfsstatuut in BelgiÕ zou moeten toekennen. De lange duur van de asielprocedure waarvoor de Belgische overheid een verantwoordelijkheid draagt, en elementen van integratie in BelgiÕ (kennis van de taal, het volgen van opleidingen, werken of werkbereid zijn, actief zijn in verenigingen of in de buurt, duurzame banden met België of met Belgische burgers…) kunnen aangehaald worden. Best kunnen bewijsstukken worden toegevoegd die de bovenstaande vermeldingen staven. 5. Toekenning van verblijfsrecht voor onbepaalde duur Geregulariseerden op grond van een langdurige asielprocedure van voor 2001 ontvangen een bewijs van inschrijving in het vreemdelingenregister (witte verblijfskaart) voor onbeperkte duur. Ook asielzoekers die geen nationaal paspoort kunnen voorleggen zullen een definitief verblijf krijgen. Een definitieve verblijfsvergunning houdt ook in dat de asielprocedure automatisch zal worden stopgezet tenzij betrokkene daartegen verzet aantekent. Wie naast zijn definitief verblijfsstatuut ook erkend wil worden als vluchteling, moet dat binnen de 60 dagen na toekenning van de witte verblijfskaart vragen, per aangetekende brief aan de asielinstantie waar de aanvraag nog in behandeling is (DVZ, CGVS of VBV). Zoniet wordt de asielaanvraag ambtshalve zonder voorwerp verklaard. Meer uitleg hierover vindt u op www.vreemdelingenrecht.be onder “wegwijzer” – “verblijfsstatuten” – (kandidaat-)vluchteling.
 Vlaams Minderhedencentrum – www.vreemdelingenrecht.be - laatst gewijzigd op 24/12/2004
Wanneer de regularisatiebeslissing negatief is (bv. omwille van negatieve tegenindicaties) worden de redenen van weigering vermeld. Als de asielprocedure nog loopt zal zij gewoon verder lopen en wordt het asieldocument gewoon verder verlengd. Tegen de weigering tot regularisatie kan men een beroep indienen bij de Raad van State. 6. Langdurige asielprocedures van na 1/1/2001 Asielaanvragen van na 1/1/2001 die langer dan 4 jaar of langer dan 3 jaar voor gezinnen met schoolgaande kinderen aanslepen, komen ook in aanmerking voor regularisatie maar volgens andere voorwaarden. Langdurige asielprocedures vanaf 2001 worden alleen geregulariseerd als uitdrukkelijke integratiebewijzen worden voorgelegd (kennis van de taal, het volgen van opleidingen, werken of werkbereid zijn, actief zijn in verenigingen of in de buurt, duurzame banden met België of met Belgische burgers…). De lange duur van de procedure is hier een belangrijk maar niet voldoende argument. Wie in aanmerking meent te komen, moet ook een aanvraag tot verblijfsmachtiging indienen volgens de procedure van artikel 9 lid 3 Verblijfswet (zie hierboven, 4). Een regularisatie omwille van langdurige asielprocedure van na 1/1/2001 wordt in eerste instantie slechts tijdelijk toegestaan. De tijdelijke witte verblijfskaart (bewijs van inschrijving in het vreemdelingenregister) geldt meestal voor 1 jaar waarbij de betrokkene tegen het einde van dat jaar een effectieve tewerkstelling moet bewijzen om een definitieve regularisatie te bekomen.

Заранее спасибо

 verbaasd

link 16.01.2005 22:01 
Это Вам только и всего-то перевести! Так мало!
Халявство - норма в России!!!

 harassmenko

link 18.09.2005 12:55 
звыняйтэ, это 4 евро затянет по wmz. Учтите - многих слов на этом сайте не сыщешь- wijkagent, например - "участковый"

 

You need to be logged in to post in the forum