societes 2 gen.

[DimWin]

Всем доброго дня,

Перевожу Справку о статусе налогового резидента, выдана управлением по налогообложению Люксембурга

Встречается такое вот название:
Bureau d'imposition Societes 2

Что подразумевается под этим Societes 2, как корректно перевести название ведомства/отделения?

далее по тексту встречается на трех языках:

Fur die Veranlagungsstelle Societes 2
Pour le bureau d'imposition Societes 2
For the tax office Societes 2

Спасибо

[Denisska]

http://www.impotsdirects.public.lu/profil/organigramme/impo_soc/societes2/index.html

это означает территориальную принадлежность