DictionaryForumContacts

 OldTheBest

link 13.11.2007 8:17 
Subject: glitter powder
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: в составе косметического набора. ( написано на упаковке)
Подозреваю, что это пудра с блестками.

Заранее спасибо

 Lydia

link 13.11.2007 8:29 
поддерживаю Ваши подозрения

 RD3QG

link 13.11.2007 9:25 
если это для нэйл-арта - то точно пудра с блестками, а для лица может быть "пудра с мерцающим эффектом", у меня была такая + лосьон для тела и спрей, там больших блесток не было, оно было всё однородное, но после нанесения кожа каким-то золотистым цветом переливалась

 OldTheBest

link 13.11.2007 10:36 
Thanks for the answer.
BB

 

You need to be logged in to post in the forum