 |
|
Subject: Про тебя Мне сложно правильно написать на анг. , поэтому помогите у кого есть возможность:Про тебя мне интересно знать абсолютно все, даже на твой взгляд совсем незначительное, я всему очень рад и это поможет лучше понять друг друга заочно. Пиши о любом, что связано с тобой, твоей семьей . Я тебе очень благодарен за твое предыдущее письмо |
|
option: I would like to know about you as much as possible/virtually everything, including your views on some insignificant/trivial things, i fell happy to get any piece/tidbit of information and it will help us better understand each other. Write to me about anything that relates to you or your family. I am very grateful to/appreciative of u for your last letter. |
|
I'm interested to know everything about you, even your thougts on trifling and petty things are welcome, they can help us to know each other better. Please write about your family, about all around you, all that's related to you. I'm greatful to you for the previous letter/message foxtrot, may I? |
| It's a typo alright |
| You need to be logged in to post in the forum |