card sale voucher econ.

[Наталья 85]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:card sale voucher, customer copy

Заранее спасибо

[Рудут]

Когда вы расплачиваетесь картой, терминал выдает два одинаковых чека, в которых должны расписаться как владелец карты, так и продавец. Это и есть card sale voucher - то есть чек, подтверждающий оплату с помощью карты. После того, как вы подпишете эти две бумажки, одна из них выдается вам (это и есть customer copy), а второй остается в магазине для отчетов.