таль

[freelancer_06]

на буровой площадке
в словаре множество вариантов, какой лучше вписывается в мой контекст?
Площадка оснащена грузовыми балками для монтажа превенторного оборудования и двумя талями фирмы Ingersoll Rand по 12,5 тонн, а также тележкой на рельсовом ходу для подачи превенторов. На площадке размещается кабина бурильщика.

только про таль спрашиваю
может travelling block

[tumanov]

про самоназвание of hoists известной фирмы читаем тут

http://www.irtools.com/products/lifting/