 |
|
link 4.07.2022 18:55 |
|
Subject: "Зона постоянной упругости" - выражение в заключении ультразвукового исследования могозговых сосудов Фраза из заключения ультразвукового исследование мозговых сосудов:Увеличение линейной скорости кровотока в прямом синусе мозга в горизонтальном положении и в зоне постоянной упругости. Вопрос: что такое вообще зона постоянной упругости и, конечно, перевод на немецкий. Оно выгугливается в малых количествах, но я нигде не нашла объяснения, что это такое. Заранее спасибо. |
| Ich verstehe das so: die Blutströmungsgeschwindigkeit ist erhöht sowohl bei der Untersuchung im Liegen als auch - und da weiß ich momentan auch nicht, was genau gemeint ist - im Stehen (?) mit Belastung (Gewichten?). Jedenfalls handelt es sich meiner Meinung nach um die Position des Patienten und nicht um ein Hirnareal. |
| Hab jetzt leider wenig Zeit, aber neutral eventuell "unter Daueranspannung"? |
|
Hier ist ein Beispiel für eine Untersuchung, wo der Patient zuerst liegt und dann nach nach oben gekippt wird: "Untersuchungsablauf: Kontinuierliche dopplersonographische Ableitung der A. cerebri media einer oder beider Seiten. Gleichzeitig Blutdruck- und Pulsmessung, kontinuierlich (z. B. Finapresgerät) oder punktförmig alle 30 s. Nach 5–10 min entspanntem Liegen Kippen in vertikale Position (Kippwinkel 60–80°) und Ableitung über 10–15 min (bei Abklärung neurokardiogener Synkopen bis 45 min)." (ergoogeltes PDF) |
|
Noch was: "При выявлении патологических изменений специалист проводит более тщательный осмотр всех сосудов, отходящих от этих ветвей. При необходимости могут быть проведены функциональные пробы. Они позволяют дать оценку изменений показателей при различных положениях тела — не только лёжа, но и сидя, и стоя." |
|
предположительно: Gehirnareal mit konstanter Elastizität попробуйте м.б. скачать |
|
link 5.07.2022 4:49 |
|
Der Bereich des Körpers, an dem die Blutdrücke im Liegen und Stehen konstant bleiben, heißt hydrostatischer Indifferenzpunkt. Danke euch, liebe Kollegen! |
|
странно как-то - делают УЗИ сосудов мозга и вдруг Bereich des Körpers... и где же там упругость? |
| вот тут подробно про этот HIP |
|
@Svetlana R. Interessant! Wie sind Sie draufgekommen? |
|
link 5.07.2022 11:57 |
| А может это эластография? Это один из режимов УЗИ, при котором определяют степень деформации исследуемой области, т. е. упругость / эластичность или степень деформации тканей |
| You need to be logged in to post in the forum |