Kurze Augenmuskel

[Svetlana R.]

Из протокола ПЭТ-КТ- обследования:

Homogene Nuklidmehrbelegung der kurzen Augenmuskeln.

Вопрос: что такое kurze Augenmuskel? Ничего не выгугливается на русских ресурсах. Глазодвигательных мышц много, но такого названия я не нашла.

Заранее спасибо.

[Svetlana R.]

Фурумчане, отзовитесь! Так никто и не подскажет, даже Эрдферкель?

[Эсмеральда]

Как предположение:

(спазмированные) укороченные глазодвигательные мышцы

[Svetlana R.]

Попробуем так. Спасибо

[Erdferkel]

"даже Эрдферкель" - ЭФ эти глазодвигательные мышцы в свое время резали и зашивали, но тогда ничего о них не рассказали

вот тут тоже есть укороченные (но не спазмированные)

https://polyclin.ru/uslugi/hirurgicheskoe-ispravlenie-kosoglaziya/

[Эсмеральда]

ЭФ, где-то мельком встречалось, что укороченные мышцы - спазмированные, а растянутые - расслабленные. Но, конечно, вообще ни на чем не настаиваю, просто Вас что-то долго не было

[Svetlana R.]

Homogene Nuklidmehrbelegung der kurzen Augenmuskeln sowie der Mundbodenmuskulatur.

am ehesten artifiziell infolge von Muskelaktivität.

Это из заключения ПЭТ КТ. С этими мышцами у пациентки все в порядке. И косоглазия у нее тоже нет, ничего про это не упоминается. Там другие проблемы. Просто интересно это немецкое обозначение какой-то группы глазодвигательных мышц.