DictionaryForumContacts

 Assol

link 26.08.2010 16:11 
Subject: validateur
Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в следующем контексте:
Заранее спасибо

 Spindel

link 26.08.2010 17:43 
Валидатор, встречается в автобусе.

 Assol

link 26.08.2010 19:22 
Спасибо, но автобус тут не подойдёт. Это какая-то проверяющая должность на предприятии Servier.

 kemzlux

link 27.08.2010 4:31 
Обычно я , в этом случае, пишу "Утвердил", и далее фамилия. Это не должность, а тот человек, который утвердил документ, всегда не первой странице французских документов фигурирует такая надпись

 

You need to be logged in to post in the forum