|
Subject: bis zu minus Еще про грузовики. bis zu minus - как здесь в русский перевод "до" втиснуть? Заранее благодарю за помощь! Die neue Man Truck Generation ist der Schlüssel für die Rentabilität Ihrer Transportgeschäfte, denn die MAN-Fahrzeuge überzeugt mit außerordentlich niedrigen Gesamtbetriebskosten. Wer an die Spitze kommen möchte, braucht einen starken Antrieb, der seine Kraft effizient einsetzt. In der Galerie werden Ihnen gleich vier davon präsentiert: der Motor für die schweren Fälle MAN D38, der hauptsächlich im Fernverkehr Einsatz findet, der MAN D26, D08 und den neuen MAN D15. Eine hohe Laufleistung ist das Merkmal aller Motoren der neuen MAN Truck Generation, genauso wie Effizienz und die bewährte MAN-Zuverlässigkeit. Schauen Sie sich die neuen MAN Leistungsträger im Detail an. Stark in der Leistung und sparsam mit Emissionen? Mit den neuen Fahrzeugen beweist MAN, dass das kein Widerspruch sein muss. Navigieren Sie sich an der interaktiven Touch Wall durch die drei Fokusthemen Kraftstoffeinsparung, Lebenszykluskosten und Nutzlast. Hierbei werden Details aufgezeigt, wie MAN die Effizienz und Wirtschaftlichkeit steigert. Unter anderem mit Motorenoptimierungen sowie MAN EfficientCruise®und einer verbesserten Aerodynamik wird eine Kraftstoffeinsparung von ***bis zu minus*** 8% erreicht. Mit dem D-15 Motor stehen über 300kg mehr Nutzlast zur Verfügung. Entscheiden Sie selbst, mit welchem Thema Sie beginnen möchten. Новое поколение грузовых автомобилей MAN – это залог экономической эффективности вашего транспортного предприятия, так как автомобили MAN впечатляют исключительно низкими общими эксплуатационными расходами. Тому, кто хочет достичь пика успеха, необходим мощный привод, эффективно использующий его силу. В галерее представлены четыре таких привода: двигатель MAN D38 для выполнения сложных задач, который используется главным образом в дальнем сообщении, MAN D26, D08 и новый MAN D15. Большой ресурс по пробегу – отличительная черта всех двигателей нового поколения грузовых автомобилей MAN, как и испытанная надежность MAN с эффективностью. Познакомьтесь поближе с новыми флагманами MAN. Огромная мощность и низкий уровень выброса вредных веществ? Новые автомобили MAN служат доказательством того, что это не противоречие. Интерактивная Touch Wall предоставит вам обзор трех основных тем: экономия топлива, затраты жизненного цикла и полезная нагрузка. При этом будет подробно показано, как MAN повышает эффективность и экономичность. В частности, оптимизация двигателя и MAN EfficientCruise®, а также улучшенная аэродинамика позволяют снизить расход топлива на 8%. Двигатель D-15 увеличивает полезную нагрузку на 300 кг. Решайте сами, с какой темы начать.
|
