 |
|
Subject: многоквартирная высокоплотная многоэтажная застройка gen. Подскажите, пожалуйста, как перевести на немецкий "многоквартирная высокоплотная многоэтажная застройка"?
|
| многоэтажная застройка - mehrgeschossige Bebauung |
| многоквартирная застройка - Mehrfamilienbebauung |
|
Возможно, так: многоквартирная высокоплотная многоэтажная застройка - hochverdichtete mehrgeschossige Mehrfamilienbebauung |
|
Da dabei jeglicher erklärende Kontext fehlt, stünde zur Diskussion noch eine Variante: ... hochverdichtete Bebauung mit mehrgeschossigen Mehrfamilienhäusern ... |
| You need to be logged in to post in the forum |