 |
|
Subject: Названия городов в Индии Сомневаюсь я что-то по поводу того, как их стоит передать по-русски.Vizhinjam Adamalathurai Neyyattinkara Balaramapuram Мои версии не гуглятся совершенно, поэтому предлагать их не буду, а других у меня нет. |
|
Balaramapuram - Баларампур За него ручаюсь - посмотерл в своём атласе. Остальное - не знаю. |
|
Спросите на этом индийском форуме - http://www.indostan.ru/forum/ Тут уж точно должны знать свою страну. Нужна регистрация. |
|
Вижинджам (в южноиндийских языках через zh передается специфический местный звук, что-то типа "рл", который у нас по традиции передается как "ж"). Адамалатхураи Нейятинкара Баларамапурам |
| You need to be logged in to post in the forum |