Банк

[orchestra]

Сведения об учредителях, лицах, которые имеют право давать обязательные для клиента указания либо иным образом имеют возможность определять его действия, в том числе сведения об основном обществе или преобладающем участвующем обществе (для дочерних или зависимых обществ), холдинговой или финансово-промышленной группе (если клиент в ней участвует):

[Svetlana_N]

The details on individuals/persons who shall be entitled to give/issue instructions binding on customers or may otherwise affect their actions, including the details on a parent company or a company with a controlling interest (for subsidiaries and affiliates), a holding and financial/industrial group [concern] (provided the customer is a participant/member)