DictionaryForumContacts

 schuhsüchtige

link 15.11.2016 21:00 
Subject: Художник-стилист gen.
Доброго времени суток!

Может кто-то уже переводил профессию "художник-стилист"??
Я все никак не могу вариант подобрать ...
Заранее благодарю.

 Erdferkel

link 15.11.2016 21:09 

 schuhsüchtige

link 15.11.2016 21:13 
Я так и написала, думала может что-то более подходящее есть.
Так и оставлю. Спасибо.))

 Iryna_mudra

link 15.11.2016 22:46 
Image-Berater тоже из этой области, если в русском вместо художника-стилиста/стилиста использовать птичье словцо "имиджмейкер". Если Вам так больше подходит )))

 Erdferkel

link 15.11.2016 23:02 
мне кажется, что не стоит так уж объединять
стилист больше ручками работает
http://www.shkolniky.ru/stylist
а имиджмейкер вроде поширше будет
http://moeobrazovanie.ru/professions_imidzhmeyker.html

 

You need to be logged in to post in the forum